De Delistraat is een straat op Katendrecht en loopt parallel aan de Atjehstraat. De straatnaam verwijst naar een gebied aan de oostkust van het Indonesische eiland Sumatra, bekend om de tabakscultuur. In de volksmond staat de straat bekend als Deliplein.
Delistraat 4 – Louis Swizinski
Op 22 maart 1924 vierde Louis Swizinski (Rotterdam, – Auschwitz, ) zijn Bar Mitswah (kerkelijk meerderjarig). Voor zondag 15 maart 1942 meldde Het Joodsche Weekblad dat Louis zou trouwen met Martha Prins in de synagoge Nieuwe Molstraat 13 te Den Haag. Vader Gierschko Swizinski (Alexandrowski, 6 april 1872 – Sobibor, 9 april 1943) was in 1922 bestuurslid van Agoedas Achiem. Hoewel de naam in verschillende advertenties in die tijd als Swizinski werd geschreven was de correcte spelling Swetschinski. In 1932 verliet het gezin Katendrecht en ging in Den Haag wonen.
Gierschko was gehuwd met Galia Sossenka (Vilnius, – Sobibor,
Delistraat 4 – Annie Swizinski (Anna Swetschinski)
Op 6 maart 1924 verloofde Annie Swizinski (Berlijn, – Auschwitz, ), de oudere zus van Louis, zich met Joël Hamme. Ze trouwde uiteindelijk met Leo Furmanski (Prasnysch, – Auschwitz, ). Leo en Annie woonden ten tijde van de oorlog op de Adrien Milderstraat 60b en zij hadden twee kinderen, Regina (Rotterdam, – Auschwitz, ) en Rudolf (Rotterdam, – Auschwitz, ).
bron:
huwelijk Swizinski, Familiebericht. “Het joodsche weekblad : uitgave van den Joodschen Raad voor Amsterdam”. Amsterdam, 13-03-1942, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 22-08-2021, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010318309:mpeg21:p006
Bar Mitswah Swizinski, Weekblad voor Israëlietische huisgezinnen; uitgegeven vanwege de Vereeniging van Joodsche Wetenschappen te Rotterdam, jrg 55, 1924, no 11, 14-03-1924. Geraadpleegd op Delpher op 22-08-2021, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMUBA15:005423011:00001
Agoedas Achiem, Weekblad voor Israëlietische huisgezinnen; uitgegeven vanwege de Vereeniging van Joodsche Wetenschappen te Rotterdam, jrg 53, 1922, no 19, 12-05-1922. Geraadpleegd op Delpher op 22-08-2021, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMUBA15:005422070:00001
Stadsarchief Rotterdam, Gierschko Swetschinski, 494-03 Archief van de Gemeentesecretarie Rotterdam, afdeling Bevolking: bevolkingsboekhouding van Rotterdam en geannexeerde gemeenten, inventaris 851-466.
Swedschinski, gemeentearchief Den Haag, 0354-01 Bevolkingsregister gemeente Den Haag, inventarisnummer 1695.
illustratie:
Stadsarchief Rotterdam, beeld en geluid, PBK-1866 De Delistraat gezien vanaf de Sumatraweg, uit het noordwesten gezien. 1906. Prentbriefkaarten verzameld door het Stadsarchief Rotterdam, toegangsnummer 4029.
Bar Mitswah Swizinski, Weekblad voor Israëlietische huisgezinnen; uitgegeven vanwege de Vereeniging van Joodsche Wetenschappen te Rotterdam, jrg 55, 1924, no 11, 14-03-1924. Geraadpleegd op Delpher op 22-08-2021, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMUBA15:005423011:00001
gepubliceerd:
25 januari 2019
laatst bijgewerkt:
18 maart 2023