| Bij het linken van de namen en de verhalen op de site is de volgende methode gebruikt: de handgeschreven kaartjes werden omgezet in drukletters door Atria. Een aantal handschriften was onduidelijk, correcties waren nodig. In het geval van dubbele achternamen konden deze worden teruggevonden in het Stadsarchief Rotterdam en soms worden gematcht met www.joodsmonument.nl. In het geval van enkele namen waren deze soms weinig voorkomend, en soms waren er familierelaties duidelijk. Uiteindelijk konden ook voornamen worden toegevoegd. Een aantal namen werd niet gevonden of bleef onzeker. Deze hebben (nog) geen link. |
In het archief van Atria in Amsterdam ligt een album met 175 handtekeningen van vrouwen van de Rotterdamse kehille van de synagoge Botersloot. Bij de ingebruikneming van de gerenoveerde synagoge aan de Botersloot in 1939 waren deze vrouwen betrokken bij het aanbieden (en financiering) van een nieuwe parochet (voorhang) voor de Aron Hakodesj (Heilige Ark). De heropening van de synagoge in september 1939 ging verder zonder festiviteiten. Het dagelijkse bestuur had daarvan afgezien vanwege de ‘ernstige tijdsomstandigheden’. In het bericht in het Weekblad voor Israëlietische Huisgezinnen van 1 september 1939 berichtte men bovendien dat de meeste lokaliteiten van het verbouwde complex al in gebruik genomen waren.
De namen kunnen worden aangeklikt en de personen komen of in het verhaal voor dat volgt, of woonden in de straat die volgt, en zijn daar ook vermeld.
Eind februari 2024 werd het stuk overgebracht naar het Stadsarchief Rotterdam.
Het is goed mogelijk dat de voorhang tijdens het bombardement van 14 mei 1940 verbrandde, maar zeker is dit niet. In de synagoge op het A. B. N. Davidsplein is nagezocht of een van de voorhangen daar deze voorhang is geweest. Dit heeft niet tot een resultaat geleid. Maar wellicht is de voorhang elders terecht gekomen. Mocht u meer weten, mail.
bron:
Archief Atria, IIAV00000458. Album met handtekeningen van vrouwen van de joodse gemeente Rotterdam, collectie Internationaal Archief voor de Vrouwenbeweging (IAV) in Atria, kennisinstituut voor emancipatie en vrouwengeschiedenis.
Weekblad voor Israëlietische huisgezinnen. 1 september 1939. Geraadpleegd op Delpher op 06-02-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMUBA15:005424035:00001.
gepubliceerd:
12 februari 2024
laatst bijgewerkt:
12 februari 2024